Il saggio ricostruisce le vicende del superamento, avvenuto attraverso
uno dei primi casi di lotta biologica, della crisi gelsicola italiana
acuitasi a inizio '900. Fu l'entomologo Antonio Berlese a individuare
un insetto endofago della Diaspis, sperimentandone poi gli effetti e
provvedendo alla sua disseminazione anche in Paesi sudamericani. In
breve, attorno al 1915 l'infezione diaspica era virtualmente debellata.
L'articolo contribuisce, tra l'altro, allo studio del rapporto tra
scienza e produzione, e illustra le fitte relazioni, tenute dal Berlese
oltre un secolo fa, con la comunità scientifica internazionale;
documenta inoltre il ruolo fondamentale svolto dalle istituzioni
agrarie nella propagazione della Prospaltella berlesei.
Gelsicoltura, Diaspis pentagona, Antonio Berlese, lotta biologica,
istituzioni agrarie
The essay documents the overcoming of the Italian mulberry crisis,
which peaked at the beginning of the 20th century, through one of the
first cases of biological control. It was the entomologist Antonio
Berlese who identified an endophagous insect, testing its effects on
the Diaspis and arranging for its dissemination also in Latin America.
In short the infection was almost completely defeated around 1915. This
article contributes also to the study of the relationship between
science and manufacturing, describing the intense dialogue held by
Antonio Berlese with the international scientific community over a
century ago. Furthermore, it documents the key role of the agricultural
organizations in the propagation of Prospaltella berlesei.
Mulberry growing, Diaspis pentagona, Antonio Berlese, biological
control, agricultural organizations